제임스 2세 동상, 트라팔가 광장
package.lua 80번째 줄에서 Lua 오류: module 'Module:Namespace detect/data' not found.
제임스 2세의 동상은 영국 런던의 트라팔가 스퀘어에 위치한 국립미술관 앞 정원에 있는 청동 조각이다. 이 작품은 동시대의 프랑스 동상에서 영감을 받아 제작되었다. 동상은 로마 황제로서의 모습으로 그려진 잉글랜드의 제임스 2세를 나타내며, 로마 갑옷과 승리를 상징하는 월골환을 착용하고 있다. 초기에는 제임스 2세가 지팡이를 들고 있는 모습도 담겨 있었다. 이 작품은 그린링 기번스의 작업실에서 제작되었으나, 현대의 기록들은 제작을 담당한 조각가는 그린링 기번스가 아닌 브뤼셀 출신의 피터 판 디보트와 메흐린 출신의 로렌스 판 데르 멀렌이라고 언급하고 있다. 제임스 2세의 폐위로 약 2년 전인 1686년에 올드 화이트홀 궁전 정원에 최초로 설치된 이후로, 이 동상은 여러 번의 이동을 거쳐왔다.
설명[편집]
이 조각상은 청동으로 만들어져 있으며, 제임스 2세를 로마 황제로 묘사하고 있다. 그는 몸을 약간 비틀어진 "반대편으로 돌린 자세"로 서 있으며, 알런 커닝엄이 그렇게 묘사했다고 하여 아래로 손가락을 가리키고 있다. 이전에는 이 조각상의 오른손에 방패를 잡고 있었지만, 현재는 없어졌다. 얼굴은 왕의 탁월한 유사성을 담고 있다고 한다. 흥미롭게도, 조각가는 당시의 고전적 스타일에 대한 일정한 정도의 충실도를 추구했다. 제임스는 짧은 머리 위에 월계관을 쓴 모습으로 묘사되었는데, 찰스 2세와 제임스 2세의 다른 황제 양식 조각상과 달리, 이들은 로마 갑옷과 17세기의 가발을 혼합하여 시대에 어긋나는 모습을 연출했다.[6] [7] [8]
이 조각상은 아마도 프랑스의 루이 14세를 로마 황제로 묘사한 유사한 양상에 영감을 받았을 것이다. 특히 마틴 데자르당이 만든 거대한 조각상은 프랑스 왕이 로마 갑옷을 입고 월계관을 쓰고 방패를 들고 있는 모습으로, 찰스 2세와 제임스 2세의 형상과 아주 유사하여 그들의 직접적인 영감원이 되었을 가능성이 있다.[9]
받침부에는 "JACOBUS SECUNDUS/ DEI GRATIA/ ANGLIÆ SCOTIÆ/ FRANCIÆ ET/ HIBERNIÆ/ REX/ FIDEI DEFENSOR/ ANNO M.D.C.LXXXVI"라는 글귀가 새겨져 있다. 이는 다음과 같이 번역된다: "제임스 2세, 하나님의 은혜로운 의지에 의한, 잉글랜드, 스코틀랜드, 프랑스, 아일랜드의 왕, 믿음의 수호자. 1686년."
제임스 2세의 동상은 1670년대와 1680년대에 로열 서번트인 토비아스 루스타트로부터 그린링 기본스의 작업장에서 의뢰된 세 개 중 하나이다. 다른 두 개의 동상은 제임스의 형제이자 전임자인 찰스 2세를 묘사한 것으로, 윈저 성에 있는 말탄 찰스 2세 동상과 첼시의 로열 병원에 있는 서 있는 동상이다. 제임스 2세의 동상은 원래 화이트홀 궁전을 위해 의뢰되었으며, 찰스 2세의 서 있는 동상과 함께 보완 작품으로 계획된 것으로 보인다. 이 동상은 그린링 기본스의 작업장에서 만들어졌으며, 비용은 약 300파운드로 알려져 있다 (2014년 기준으로 약 42,000파운드에 해당). 이 작품은 이전에 기본스 자신에게 귀속되었지만, 그는 대규모 조각으로 알려져 있지 않았기 때문에, 현대의 설명에 따르면 브뤼셀의 피터 반 디보에트 조각가와 메헬렌의 로렌스 반 더 메율런 조각가가 제작에 참여한 것으로 나타났다. [12] [13] [14]
제임스 2세의 동상은 동시대인 존 브람스턴 젊은이에 의해 기록된 대로 1686년 3월 24일 화이트홀 궁전에 설치되었다. 작품에 대한 협정과 지불 영수증을 발견한 조지 버추는 "로렌스 반 더 메율런(브뤼셀 출신)... 그리고 디부트 [즉, 피터 반 디보에트](메헬렌 출신)가... 기본스에 의해 고용된 것"이라고 언급하며, 캐스팅 과정에서 토마스 베니에르가 참여했다고 기술했다. 영국 박물관에 보관된 다섯 장의 드로잉 중, 그린링 기본스나 반 디보에트 양쪽에 속할 수 있는 것들이 있다. 이 동상의 예술적 가치는 J.P. 말콤의 1803년 역사 서적 "런던 리디비움"에서 칭찬받았으며, 그는 다음과 같이 씌었다: [5] [15] [16]
그림의 단 하나의 결함은 자세이다. 왕은 지팡이를 가리키는 듯한 자세를 취하고 있으며, 그 눈은 땅을 향하고 있다. 하지만 왜일까? 확실히 이것은 심각한 오류이다. 그러나 혹시 작가가 동상을 이렇게 모델링하도록 명령을 받았을 수도 있고, 그렇지 않다면 그의 실수는 근육의 아름다운 곡선, 훌륭한 특징, 그리고 옷감의 진실한 주름으로 충분히 상쇄되었을 것이다.
제임스 2세의 동상은 처음 설치된 이후로 여러 차례 위치가 변경되었다. 처음에는 화이트홀 궁전의 페블 코트에 위치하였으며, 1686년 1월 1일에 공개되었다. 밴콰팅 하우스 뒤에 배치되어 강을 향하고 있었는데, 1688년 영광스러운 혁명 기간에 제임스가 런던을 떠난 후에는 이 위치가 풍자의 소재가 되었다. 동상의 위치가 그의 선택한 탈출 경로를 상징한다는 장난스러운 얘기도 있었다.[17] [6]
영광스러운 혁명 이후에 동상은 철거되었으나 윌리엄 3세가 나중에 재설치를 명령했다. 1898년에는 그위드어 하우스 정원 내로 이전되었다. 그러나 4년 후에는 에드워드 7세의 대관식을 위해 동상이 철거되었다. 동상은 방치된 채로 초목과 잡초 사이에 누워있었으며, 그 상태는 1903년 새로운 해군부 건물 밖으로 재설치될 때까지 계속되었다. 1940년 해군 부채석 요새 건설로 인해 다시 한 번 위치가 변경되었으며, 제2차 세계대전 중에는 Aldwych 지하철역에 임시로 보관되었다. 1947년에 현재 위치로 최종 이전되었다. 동상은 역사적 임무에 의해 Grade I로 등재된 것으로 Historic England에 의해 1970년에 인정받았다. [12] [6] [17]
- ↑ 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ 2.0 2.1 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ Margaret Whinney, Sculpture in Britain 1530-1830, London, 1964, p. 55 : « the James is beautifully poised, looking down towards his baton, the line of which plays a great part in the design, and would compare most favourably with any Continental work. And indeed it is Continental and not English woork ; for though it was ordered from Gibbons for £300 by Tobias Rustat, Yeoman of the Robes, and set up in the Palace of Whitehall at the end of 1686, two Flemings, Laurens of Malines and Dievot of Brussels, were employed to 'model and make' it ».
- ↑ 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ 5.0 5.1 Other version : Horace Walpole, Anecdotes of painting in England: with some account of the principal artists; and incidental notes on other arts; collected by the late Mr. George Vertue ; and now digested and published from his original MSS. by Mr. Horace Walpole, London, 1765, vol. III, p. 91: "Gibbons had several disciples and workmen; Selden I have mentioned; Watson assisted chiefly at Chatsworth, where the boys and many of the ornaments in the chapel were executed by him. Dievot of Brussels, and Laurens of Mechlin were principal journeymen — Vertue says they modelled and cast the statue I have mentioned in the privy-garden". According to David Green, in Grinling Gibbons, his work as carver and statuary (London, 1964), one Smooke sayd to Vertue that this statue "was modelled and made by Laurence and Devoot (sic)" ; George Vertue, Note Books, ed. Walpole Society, Oxford, 1930–47, vol. I, p.82 : "Lawrence. Dyvoet. statuarys", and ibidem IV, 50 : "Laurens a statuary of Mechlin... Dievot a statuary of Brussels both these artists were in England and assisted Mr. Gibbons in statuary works in K. Charles 2d. and K. James 2d. time, they left England in the troubles of the Revolution and retird to their own country".
- ↑ 6.0 6.1 6.2 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ Katherine Gibson, 'The emergence of Grinling Gibbons as a statuary', published in Apollo, September 1999, p .28.
- ↑ 12.0 12.1 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ Drawing. British Museum : "The left half of this drawing is reproduced by Katherine Gibson in 'The emergence of Grinling Gibbons as a statuary', published in Apollo, September 1999, pp.21-9. On p.28 she argues that the style of this group of drawings (ECM 2-6) is unlike the documented drawings by him in the Soane Museum sketchbook, and suggests that they may be by his collaborator Pierre van Dievoet (1661-1729), who had come to London from Brussels to cast the bronze statue of James II that is now outside the National Gallery" Drawing, British Museum.
- ↑ Margaret Whinney, op. cit., also George Vertue, who found an agreement and a receipt of payment for the work, wrote that it was "modelled & made by Lawrence Vandermeulen (of Brussels) [sic] ... & Devoot".
- ↑ Antoine-Nicolas Dézallier d'Argenville, de l'Académie Royale des Belles-Lettres de la Rochelle, Vie des fameux sculpteurs depuis la renaissance des arts, avec la description de leurs ouvrages, Paris, chez Debure l'aîné, 1787, tome II, pp. 101–102 : "On compte parmi ses (de Gibbons) élèves Wartson, Dievot de Bruxelles, et Laurent de Malines: leur nom est peu connu, ainsi que celui de leur maître. Ces artistes dignes d’une plus grande réputation, se retirèrent dans leur patrie, à l’époque de la révolution d’Angleterre".
- ↑ 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
- ↑ 17.0 17.1 스크립트 오류: "citation/CS1" 모듈이 없습니다.
참고 문헌[편집]
- George Vertue와 Horace Walpole, Anecdotes of painting in England, London, 1765, vol. III, p. 91.
- George Vertue, Note Books, ed. Walpole Society, Oxford, 1930–1947, vol. 나, pp. 61, 82, 106 ; 권. IV, p. 50.
- Antoine-Nicolas Dézallier d'Argenville, de l'Académie Royale des Belles-Lettres de la Rochelle, Vie des famux sculpteurs depuis la renaissance des arts, avec la description de leurs ouvrages, Paris, chez Debure l'aîné, 1787, tome II, pp. 101–102.
- Katherine Gibson, "조상으로서 Grinling Gibbons의 출현", 1999년 9월 Apollo 에 게재됨.
- Alain Van Dievoet, "Un disciple belge de Grinling Gibbons, le sculpteur Pierre van Dievoet (1661–1729) et son œuvre à Londres et Bruxelles", in: Le Folklore brabançon, March 1980, vol. 225, pp. 65–91(설명 및 역사 포함).
외부 링크[편집]
위키미디어 공용에 Statue of James II in Trafalgar Square 관련 미디어 자료가 있습니다.
틀:Public art in London틀:Trafalgar Square
This article "제임스 2세 동상, 트라팔가 광장" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:제임스 2세 동상, 트라팔가 광장. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
